山形工房 劍玉大晴- 綠 (英語説明書) 福祉けん玉 大晴 -緑 (英語説明書) TAISEI KENDAMA- GREEN ( (ENGLISH INSTRUCTION MANUAL)

Kuantiti

Ringkasan

+
✨日本劍玉協會推介劍玉 ✨可用於級・準初段劍玉認定試 ✨由山形縣的劍玉工匠製作 ✨適合初學者和長者使用 ✨內附英語說明書 ✨日本けん玉協会推奨品 Japan Kendama Association recommended model ✨級・準初段のけん玉検定で使用可能です Can be used for “Kyu” and “Jun-shodan” license exams ✨山形県のけん玉職人が作るこだわりの国産品 Made by craftsmen in Yamagata Prefecture ✨初心者や高齢者の方にオススメの商品です Recommended for beginners and elder people ✨英語取扱説明書 English Instruction Manual

Maklumat produk

 

 

 

 

日本劍玉協會推薦劍玉
(可用於級・準初段劍玉認定試)這是由山形縣的劍玉工匠製作的款式。相對於競技用劍玉,劍玉板的尺寸擴大了約 25% 並且比較輕。此劍玉由日本醫學博士白澤卓二先生監督設計,令初學者很容易掌握,因此建議初學者和長者使用。

木材:山毛櫸、櫻
尺寸:全長18cm
生産國:日本
付屬品:英語説明書、替換用劍球線

 

●日本の良き伝統文化「けん玉」を山形の生産地から発信
多くの日本人が一度は遊んだことがある日本の伝統的な遊びである「けん玉」は、日本人ならではの創意工夫により、現在のかたちとなり、子どもからお年寄りまで楽しめる文化へと発展してきました。

認定競技用けん玉とは、級・段位試験を受検したり、全国各地で行われる公式のけん玉大会に参加することができるけん玉です。これらの『けん玉道』と呼ばれる文化はけん玉を始めてから、自分のスキルアップに応じて挑戦できる仕組みが整っておりますので、ぜひ基本を覚えながら挑戦していって頂きたいと思います。

この素晴らしい日本の文化をモノ作りの側面から海外にも発信すべく、海外の安全認証の取得や国際博覧会への出展などを行い、情報発信してまいりました。多くの国と地域で世代を問わず愛されるけん玉文化と日本職人ならではのこだわりの一品を皆さまにお届けいたします。

●国産の競技用けん玉作りへのこだわり
山形工房では40年以上の長きにわたり、競技用けん玉の製造を手掛けてきました。

けん玉作りに対するこだわりは、日本の熟練職人の目と手で本格派仕様のけん玉を作ることです。競技用として使用されるけん玉であるため、多くの種類の技に対応できますよう、精度と品質にこだわって一つ一つ丁寧に仕上げております。長年にわたる実績より公益社団法人日本けん玉協会様より公認けん玉指定工場に選ばれ、生産日本一の認定を頂いております。

創業者である鈴木与三郎が掲げた社是は「自然の恵み 木の美しさ 伝統と現代的な技」というものです。大自然の恵みに感謝し、木の美しさを最大限生かした製品をつくること。そして、伝統を重んじながらも、現代の先端技術を駆使し、時代に合ったモノ作りに励んでいく会社の姿勢を示しております。

今後も、日本の素晴らしい伝統文化であるけん玉が、さらに普及していきますよう、けん玉作りという側面で精いっぱい努力してまいります。
日本けん玉協会  推奨品 (級・準初段のけん玉検定で使用可能です。) 山形県のけん玉職人が作るこだわりの国産品です。 競技用けん玉の皿のサイズを約25%大きくし、軽量化を図ったモデルです。初めての方にもやさしい設計になっており、初心者や高齢者の方にオススメの商品です。医学博士「白澤卓二先生」に監修頂いております。日本けん玉協会の級・準初段試験を受験できます。

木材:ブナ、サクラ
サイズ:全長18cm
生産国:日本
付属品:英語取扱説明書、替え糸

 

Japan Kendama Association recommended model
(Can be used for “Kyu” and “Jun-shodan” license exams.)

Made by craftsmen in Yamagata Prefecture.
A lighter model with 25% larger cups compared to official Kendamas realizes an easier design and recommended for beginners and elder people. Supervised by Dr. Takuji Shirasawa. Acceptable in “Kyu” and “Jun-shodan” license exams.

Material: Beech, cherry tree
Dimension: Length 18 cm
Made in Japan
Attachments: English Instruction manual, spare string

 

当店は賞味期限が1か月以上残っている商品のみを販売しております。
何かお気づきの点、ご質問等ございましたら、
jp-info@goldenfellow.com
までお問い合わせください。(日本語、英語)

 

 

 

Anda mungkin juga berminat